Personvernerklæring

English version →

Hvem vi er

LUN Bar Hasle drives fra Grenseveien 50, 0579 Oslo. Behandlingsansvarlig er LUN Bar Hasle, og spørsmål om personvern kan rettes til lunbarhasle@gmail.com.

Hvilke opplysninger vi behandler

For LUN-nettstedet samles ingen personopplysninger om besøkende. Vi bruker ingen analyseverktøy, ingen kontaktskjema og ingen sporing. Du kan besøke nettstedet uten å avgi noen form for personlig informasjon.

Vi bruker ett innebygd kart fra OpenStreetMap (se «Databehandler — OpenStreetMap» nedenfor) — det er det eneste tredjepartselementet på nettstedet, og det setter ingen sporingskapsler.

Hvordan opplysningene brukes

Eneste tilfellet hvor vi mottar personopplysninger er når du kontakter oss på e-post — da bruker vi e-postadressen din til å svare deg, og ingenting annet. Vi sender ikke markedsføring, og vi deler ikke e-postadressen din med tredjeparter.

Lagringstid

E-postkorrespondanse oppbevares så lenge dialogen pågår, og slettes innen 12 måneder etter siste melding. Tilgangstokenene som brukes for å publisere på våre egne Instagram- og Facebook-kontoer (når Meta App Review er godkjent — se nedenfor) oppbevares så lenge integrasjonen er aktiv.

Dine rettigheter

Etter personvernforordningen (GDPR) har du rett til innsyn i, retting eller sletting av dine personopplysninger. Du har også rett til å begrense eller protestere mot behandlingen, og rett til dataportabilitet. Henvendelser sendes til lunbarhasle@gmail.com, og vi svarer innen 30 dager.

Du kan klage på vår behandling til Datatilsynet: datatilsynet.no.

Informasjonskapsler

LUN-nettstedet bruker kun strengt nødvendige informasjonskapsler. Vi bruker ingen analyse- eller sporingskapsler. Se informasjonskapsler for detaljer.

Meta-data (Instagram + Facebook)

LUN publiserer arrangementer på Instagram (@lunbarhasle) og Facebook (PaaHasle). Når Meta App Review er godkjent, vil vi bruke Meta Graph API til å publisere innlegg på våre egne kontoer.

Vi henter ingen brukerdata fra Instagram- eller Facebook-følgerne våre. Vi lagrer kun de tilgangstokenene som er nødvendige for å publisere på våre egne kontoer. Du kan be om at vi sletter Meta-relaterte data ved å bruke Metas dataslettingsforespørsel — kontakt oss for bekreftelse.

Kontakt

Spørsmål om personvern, innsyn eller sletting kan rettes til lunbarhasle@gmail.com.

Databehandlere — Neon, Vercel Blob og Better Auth

LUN bruker Neon (Postgres-database), Vercel Blob (bildelagring) og Better Auth (innlogging) som databehandlere for driften av dette nettstedet.

• Hva lagres: Nettstedets innhold (arrangementer, åpningstider og nettstedstekster) er lagret i en Neon Postgres-database i regionen eu-west-2 (London) innenfor EU/EØS. Arrangementsbilder er lagret hos Vercel Blob.
• Offentlig tilgang: Det offentlige nettstedet laster innhold server-side direkte fra databasen — det sendes ingen databasetilgang til besøkendes nettleser, og det settes ingen ikke-nødvendige informasjonskapsler.
• Personopplysninger: Den eneste personopplysningsbehandlingen knyttet til disse tjenestene er innlogging for LUN-personale via e-postlenke (magic link), driftet av Better Auth. Innlogging er begrenset til et forhåndsgodkjent sett med e-postadresser (kun LUN-ansatte). Ingen besøksdata eller besøkendes personopplysninger lagres i disse tjenestene.
• Databehandleravtaler: Neon (Neon, Inc.) og Vercel (Vercel Inc., som også drifter Vercel Blob) behandler data i henhold til sine respektive databehandleravtaler (Data Processing Addendum).

Mer informasjon finnes på neon.com/privacy og vercel.com/legal/privacy-policy.

Databehandler — Meta Platforms (Facebook + Instagram)

Når LUN publiserer arrangementer fra adminpanelet, sendes innholdet (bildetekst og bilde) til Meta Platforms Ireland Limited via Meta Graph API for å bli publisert på vår egen Facebook-side (PaaHasle) og Instagram-konto (@lunbarhasle).

• Hva sendes: Bildet og bildeteksten du har laget for arrangementet — i tillegg til en lenke til arrangementets side på www.lunbarhasle.no. Vi sender ikke besøksdata, henter ikke følgeropplysninger fra Instagram eller Facebook, og lagrer ikke kommentarer eller likes.
• Rettslig grunnlag: Berettiget interesse — vi publiserer informasjon om våre egne arrangementer på våre egne kanaler. Ingen personopplysninger om besøkende krysser denne grensen.
• Hvor data behandles: Meta Platforms Ireland Limited er Metas EU-representant og behandler data fra EU/EØS-brukere innenfor sitt globale rammeverk. Mer informasjon: facebook.com/privacy/policy.
• Tokens: Vi lagrer kun det tilgangstokenet som er nødvendig for å publisere på våre egne kontoer, og det er kryptert i hvile (AES-256-GCM) i Firestore. Tokenet revokeres når en administrator kobler appen fra Facebook-siden — vi mottar da en signed-request-melding fra Meta og merker tokenet som ugyldig.

Du kan be om sletting av data Meta har om deg gjennom Metas dataslettings-rutiner. Spørsmål om hva vi publiserer på våre kanaler kan rettes til lunbarhasle@gmail.com.

Databehandler — OpenStreetMap

På siden «Finn oss» viser vi et innebygd kart fra OpenStreetMap Foundation (registrert i Storbritannia). Vi bruker OpenStreetMap fordi det er fri og åpen kartdata — det settes ingen sporingskapsler, og vi har valgt det fremfor Google Maps blant annet av personvernhensyn.

• Hva sendes: Når kartet lastes inn, sender nettleseren din en standard HTTP-forespørsel til www.openstreetmap.org som inkluderer IP-adressen din og standard nettleserinformasjon (User-Agent, Accept-Language). Dette er nødvendig for å vise kartet.
• Hva ikke sendes: Vi sender ingen identifiserende informasjon om deg som besøkende — kun selve kartforespørselen. OpenStreetMap setter ingen tredjeparts-informasjonskapsler i nettleseren din.
• Rettslig grunnlag: Berettiget interesse — å vise hvor LUN ligger er nødvendig for å gjøre det enkelt for naboer og besøkende å finne oss.

OpenStreetMap-stiftelsens egne personvernregler: osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

Endringer i denne erklæringen

Vi kan oppdatere erklæringen ved endringer i tjenestene eller i lovverket. Vesentlige endringer varsles på nettstedet, og datoen «Sist oppdatert» nedenfor angir gjeldende versjon.

Sist oppdatert: 25. mai 2026